Então, a rainha Elizabeth e Margaret Thatcher realmente se odiavam tanto? — 2021

Cortesia da Netflix. Aviso: spoilers à frente para a 4ª temporada da Netflix A coroa. Essa é a última coisa que este país precisa - duas mulheres comandando o show. Comentário mal-humorado do príncipe Philip (Tobias Menzies) na estreia da 4ª temporada de A coroa dá início a uma temporada definida por seu foco narrativo nas relações entre duas das líderes femininas mais influentes da história: Margaret Thatcher (Gillian Anderson) e a Rainha Elizabeth II (Olivia Colman). Até agora, A coroa centrou-se no poder incomparável de uma única mulher: a Rainha Elizabeth II. Desde sua ascensão ao trono aos 26 anos em 1952, ela conquistou os corações e mentes da Grã-Bretanha e, como uma monarca feminina, desfrutou de liberdades que transcendem os papéis tradicionais das mulheres na sociedade contemporânea. Ela é, para todos os efeitos e propósitos, o ganha-pão de sua família, aquele que tem a palavra final em cada decisão e a única mulher na terra para o tipo de poder político que os homens ao redor consideram garantido.PropagandaNão mais. Esta temporada de A coroa começa no final dos anos 1970 e vai até o início dos anos 1990, uma época definida pelo reinado político da primeira-ministra Margaret Thatcher. O primeiro episódio Gold Stick mostra sua eleição em 1979 e seu primeiro encontro com a Rainha. Isso ... não vai bem. Embora a rainha Elizabeth esteja inicialmente animada com a perspectiva de trabalhar com outra mulher depois de sete homólogos masculinos consecutivos (começando com Winston Churchill, que serviu como seu primeiro primeiro-ministro), ela e Thatcher não se deram bem. O resto da temporada é caracterizado por seus choques ideológicos e de personalidade, que ecoam a turbulência que assolou o Reino Unido durante aqueles anos difíceis. Apesar de serem apenas seis meses mais velhos que a Rainha e crescerem na mesma geração do tempo de guerra, os dois tinham abordagens muito diferentes para a vida pública. Por causa de sua geração, eles tinham muitas coisas em comum - ambos são muito resistentes, muito comprometidos, trabalham incrivelmente duro e têm um senso de dever extraordinário, disse Anderson à revista Cambra antes da estreia da 4ª temporada. Ambos têm uma forte fé cristã. Ambas são meninas da geração da guerra que apagam as luzes quando saem de uma sala. Mas então eles tiveram ideias muito diferentes sobre como administrar o país. Anderson, que se transformou completamente em Thatcher - penteado bufante gigantesco e dentes proeminentes incluídos - disse que para acertar aquelas cenas com a Rainha, ela realmente tinha que entender a mulher que ela retrata. O que em sua juventude a levou à mulher que ela se tornou ?, Anderson pensou antes de mais nada. Ao fazer isso, posso reconhecer alguns marcos bem impressionantes pelos quais ela passou e realmente aprecio o fato de que ela foi uma mulher que se fez sozinha e começou em uma criação muito frugal e pobre, fazendo um trabalho realmente árduo. Entrar em Oxford como uma mulher e se tornar uma química, sentar-se em seu bar semanas depois de dar à luz [gêmeos], todas essas coisas, e a capacidade de seu cérebro de reter todas as informações o tempo todo e, essencialmente, ser a pessoa mais inteligente em qualquer sala. Para interpretá-la, você tem que deixar de lado quaisquer opiniões que possa ter sobre as ações dela ou as políticas dela.PropagandaMuito da animosidade entre Thatcher e a Rainha, Anderson argumenta, vem da diferença em suas origens. Como filha de um dono da mercearia de Londres, Thatcher costumava dobrar suas raízes de classe média, argumentando que se ela tivesse sido capaz de crescer e prosperar por conta própria, não havia razão para outros exigirem a ajuda do governo para fazer o mesmo. Compare isso com Elizabeth, que mantém sua posição por um feliz acidente de nascimento e abdicação. Eles eram monarquistas na família de origem [de Thatcher] e ela reverenciava a instituição, explicou ela. E acho que parte dessa reverência traz um constrangimento e também um reconhecimento da grande distância entre a família real e a filha do lojista. Como fonte disse ao The Daily Beast em 2013 , na época da morte de Thatcher: era o relacionamento mais rígido. Ela era deferente, muito deferente. A rainha não estava exigindo muito. Essa distância da classe é hilariante enfatizada no episódio 2, O Teste de Balmoral, que mostra Thatcher e seu marido Denis (Stephen Boxer) viajando para o Castelo de Balmoral, na Escócia, para passar um fim de semana com a família real. A partir do momento em que chegam, eles se destacam como dedos doloridos, com Thatcher insistindo em ir contra as convenções e dividir o quarto com o marido, e o casal aparecendo em trajes formais completos para coquetéis assim que a família real se acomoda para o chá após um dia passado a espreitar (leia-se: perambular pelo campo à procura de animais para caçar). Mas o maior desastre acontece quando a Rainha pede a Thatcher para acompanhá-la fora no dia seguinte, e esta chega usando sapatos de sete centímetros, perfume e uma jaqueta de cobalto azul brilhante para um esporte que exige que a pessoa desapareça na natureza.PropagandaÉ um episódio divertido, disse Anderson, rindo. Aparentemente, houve uma primeira visita infame onde [os Thatchers] erraram. Tenho certeza de que há um certo grau de licença criativa, como em cada episódio por necessidade, mas sim, eu entendo que há grandes partes disso que são verdadeiras. O pico de seu conflito chega no final da temporada, no episódio 8, chamado 48: 1. Antes de uma reunião dos estados da Commonwealth, a Rainha Elizabeth tenta convencer Thatcher a assinar uma declaração censurando as políticas racistas de apartheid da África do Sul. Este último, aliado de Ronald Reagan, está muito relutante em fazê-lo. O que se segue é uma dança política tensa como raramente vimos neste programa, com a Rainha determinada a conseguir o que quer contra todos os conselhos de conselheiros que dizem que ela está extrapolando seu papel. O que é interessante é que, no fundo, essas duas mulheres provavelmente tinham mais em comum do que admitiam. A maneira como esses homens me patrocinam, me dão um sermão, Thatcher diz a certa altura, referindo-se aos homens do Partido Conservador que planejariam sua morte. É um sentimento que não está muito longe do relacionamento de Elizabeth com os homens do tribunal, que passaram várias temporadas tentando dizer a ela como fazer seu trabalho. No as memórias dela , Thatcher até escreveu que histórias de confrontos entre 'duas mulheres poderosas' eram boas demais para não compensar, atribuindo grande parte do fascínio da mídia por seu relacionamento ao velho sexismo. Certamente há alguma verdade nisso - mas é igualmente sexista sugerir que só porque duas mulheres estão no poder, elas automaticamente vão se dar bem e trançar o cabelo uma da outra. Além do mais, seria um erro encobrir o machismo de Thatcher: em todos os seus anos no cargo, ela só promoveu uma mulher para seu gabinete, e foi vocal em sua oposição a qualquer reforma na política que pudesse ajudar as mulheres a subir na força de trabalho. Ela abertamente preferia o filho à filha e considerava as mulheres emotivas e histéricas, um ponto que surge no episódio 4, Favoritos. Quando seu filho Mark desaparece no deserto durante o comício Paris-Dakar em 1982, uma perturbada Thatcher desaba na frente da Rainha e lamenta que ela, a primeira mulher a ser primeira-ministra, choraria.PropagandaNós a vimos como uma força estridente, uma líder insensível e indiferente que potencialmente não gostava de mulheres, etc., disse Anderson. O que sabemos é que, durante o período em que Mark estava desaparecido, ela não conseguia se concentrar. Gosto do fato de estarmos vendo um ser humano completo de uma forma que realmente não vimos antes e, certamente, ela não gostaria de apresentar ao público, porque especialmente naquela época, seria foram vistos como fraqueza. Ainda assim, como o final da temporada prova, as duas mulheres tinham um profundo respeito uma pela outra, mesmo quando discordavam. Em sua audiência final, após Thatcher ter sido deposto como líder do Partido Conservador, a Rainha lhe concede a Ordem do Mérito, uma honra que fica a critério do soberano. Em 1992, quando se aposentou da Câmara dos Comuns, foi nomeada Baronesa Thatcher, tornando-a uma par do reino. Seu marido se tornou o barão Thatcher, tornando-o o raro plebeu a receber um título hereditário. Mas o sinal mais forte de seu vínculo viria realmente alguns anos depois. Quando Thatcher morreu em abril de 2013, a Rainha Elizabeth concedeu-lhe um funeral de estado, algo que ela só havia feito anteriormente para Sir Winston Churchill, em 1965. Além do mais, ela e o Príncipe Phillip compareceram ao serviço, rompendo com a tradição do monarca de se abster de comparecer a funerais. E se A coroa nos ensinou qualquer coisa, é que a Rainha Elizabeth é uma defensora das regras.