Miley Cyrus Music In Black Mirror é na verdade um cover — 2021

Foto: cortesia da Netflix. Curve-se diante de Ashley O, uma estrela pop de cabelo rosa interpretada por Miley Cyrus. No Espelho preto Episódio da 5ª temporada 'Rachel, Jack And Ashley, Too' Ashley está procurando fazer uma mudança em sua carreira. Em vez de fazer chiclete pop, ela gostaria de ser um pouco mais gótica. O problema é que sua tia controladora não a deixa. Na verdade, ela baixou a personalidade de Ashley em um dispositivo inteligente chamado Ashley, Too, para que possa continuar produzindo sucessos muito depois que Ashley se for, o que pode ser antes do que qualquer um imaginava. Esses sucessos, porém, devem soar familiares para os fãs de Trent Reznor. Acontece que as músicas do Cyrus's Espelho preto O episódio é cortesia de Nine Inch Nails.PropagandaPara este episódio, o criador Charlie Brooker retrabalhou algumas das letras para O sucesso do Nine Inch Nails de 1989, 'Head Like A Hole', transformando-o em um hino de empoderamento feminino. Embora isso possa parecer rebuscado, já que esta faixa industrial do NIN's Pretty Hate Machine tem tudo a ver com 'gritar com uma besta sem colocar um rosto nisso', de acordo com Reznor, aparentemente não foi tão difícil mudar a mensagem com um pouco de ajuda de uma batida dançante. Quando se trata da música de Ashley, é quase assim mashup de Nine Inch Nails e Carly Rae Jepsen , que não deveria funcionar, mas de alguma forma realmente funciona. De acordo com Den Of Geek, Brooker disse a repórteres em um Espelho preto exibição em Londres, que ele “teve que reescrever as letras (de Reznor) de uma forma alegre. Eu não sou o melhor letrista do mundo e ela está cantando ‘Estou apaixonado pela ambição e entusiasmo’ em vez de ‘você vai conseguir o que merece.’ ”Bem, pelo menos rima, certo? Acontece que Reznor gostou da nova versão de Brooker, intitulada “On A Roll”. Brooker disse aos repórteres que Reznor “achou muito engraçado. Ele achou a comédia de humor negro muito divertida. ” Trent está certo, é sombriamente engraçado ouvir Ashley passando letras como 'Ei, sim, uau / Eu estou indo bem / Andando tão alto / Alcançando meus objetivos' como uma mensagem fortalecedora para seus fãs adolescentes. Especialmente quando o objetivo do episódio é mostrar o quão pouco poder as estrelas pop realmente têm. Em uma entrevista com O guardião
ZX-GROD
, Cyrus disse que ela Espelho preto episódio deu “uma visão tão realista de como é trabalhar na indústria da música. Ele realmente retrata a exploração aberta dos artistas e que os números geralmente eclipsam a criatividade na maioria das vezes. ” Ela chegou a dizer que há “uma parte de Ashley O que não é um personagem”, porque ela compartilhou algumas de suas próprias experiências pessoais com os criadores para ajudar a criar a falsa estrela pop. Na reescrita de Brooker para 'Head Like A Hole', ele mudou a linha, 'Você vai conseguir o que merece', para 'Eu vou conseguir o que mereço.' Quando Reznor canta ou rosna com mais precisão aquela frase, parece uma ameaça real. Ele os fará, sejam eles quem forem, pagar. Ashley profere esse versículo como se fosse uma afirmação, algo que ela pode alcançar se simplesmente se concentrar nisso. Para ela, é como se fosse algo que ela fixou em seu quadro de visão ao lado de uma foto de Oprah e tornou realidade. Como ela diz aos fãs, a música é sobre estar “no controle de seu próprio destino” e “ter a confiança para ser quem você quer ser”. Embora Reznor tenha bravata, há algo quase mais assustador em Ashley fazer suas palavras se tornarem realidade. Ela realmente faz sua tia pagar por sufocar sua criatividade e transformá-la em um holograma. De alguma forma, a música se torna um hino de empoderamento das mulheres para essa mulher em particular. No final, Ashley consegue soltar seus longos cabelos loiros e canalizar um pouco da raiva de Reznor em 'Head Like A Hole'. Mesmo que seja para o desespero de seus jovens fãs, alguns dos quais olham com horror e saem correndo do local onde a estrela pop com bordas de kohl está tocando agora. É nesse momento final que Ashley consegue mostrar um pouco de sua vivacidade. Mas, de certa forma, parece que Ashley está apenas sendo Miley e finalmente se tornando uma estrela pop em seus próprios termos.